El presente volumen recoge el cuerpo esencial de la narrativa de Guy de Maupassant, considerado el maestro del relato breve francés decimonónico. El portentoso talento del autor francés, discípulo literario de Flaubert y miembro relevante del grupo de jóvenes escritores naturalistas que se formó alrededor de Zola, encontró su forma ideal en el cuento, género que consolidó, renovó y en el que no tiene rival. Realista, romántico, fantasmagórico, terrorífico, fantástico o poético, Maupassant transitó en sus cuentos por todos los caminos de la imaginación.
Los cuentos aquí incluidos, seleccionados por Marie-Helène Badoux y traducidos por José Ramón Monreal, se acompañan de un apéndice que incluye tres reseñas que en su día escribieron Henry James, Lev Tolstói y Joseph Conrad sobre la obra de Maupassant.