Pedagogía por las malas.
El Joker lanza una de sus grandes ofensivas contra Gotham City… pero esta vez Batman no está presente para evitarlo. Detener al Príncipe Payaso del Crimen dependerá de un joven e inexperto James Gordon y del Departamento de Policía de Gotham. Y esta es solo la premisa del primer relato de los dos que integran este volumen. En el otro, igual de sorprendente o más, el Joker acogerá a un discípulo por un motivo que no se revela hasta el final de la historia, aunque en esta ocasión el Hombre Murciélago sí que estará allí para intentar impedir que tan siniestra iniciativa fructifique. Deber y El aprendiz de Joker son dos aventuras firmadas por C.J. Henderson, Trevor Von Eeden y Joe Rubinstein.
Edición original: Batman: Legends of the Dark Knight núms. 105-106 USA, Batman: Joker’s Apprentice USA